{"id":555,"date":"2024-01-22T16:34:44","date_gmt":"2024-01-22T16:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/?p=555"},"modified":"2024-01-22T16:35:15","modified_gmt":"2024-01-22T16:35:15","slug":"les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/","title":{"rendered":"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques."},"content":{"rendered":"

On nous a demand\u00e9 en quoi consistait assistance de l\u2019avocat dans les TIC, ces technologies de l\u2019information et des communications? En effet, nombreux sont ceux qui pensent que le contrat relatif aux TIC et aux technologies,_ telles les logiciels d’acc\u00e8s ou d’achat par exemple_<\/em>, doit \u00eatre accept\u00e9 purement et simplement, ou que son contenu est \u00abloi\u00bb par le fait de l\u2019accepter au moment de contracter avec le professionnel. Loin de la r\u00e9alit\u00e9! Quelques exemples soutir\u00e9s de la r\u00e9alit\u00e9 et anonymis\u00e9s valent mieux que mil explications:<\/p>\n

Cas Pratique 1 : \u00abLe Contrat \u00c9lectronique \u00c9quivoque\u00bb<\/h4>\n

Un consommateur espagnol, Juan, a conclu un contrat \u00e9lectronique pour l’achat d’un produit en ligne. Cependant, une ambigu\u00eft\u00e9 dans les termes du contrat a conduit \u00e0 des malentendus sur les obligations des deux parties. Juan a intent\u00e9 une action en justice, all\u00e9guant que les clauses du contrat \u00e9taient impr\u00e9cises et trompeuses. La Cour espagnole, se basant sur la jurisprudence de la Cour de justice de l’Union europ\u00e9enne (CJUE), a soulign\u00e9 l’importance de la transparence dans les contrats \u00e9lectroniques et a statu\u00e9 en faveur de Juan, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d’une communication claire et compr\u00e9hensible dans les transactions en ligne.<\/p>\n

Les cons\u00e9quences sont \u00e9conomiques pour l\u2019entreprise tant face \u00e0 Juan que dans le payement des d\u00e9pends et autres frais de justice au vu de la condamnation.<\/p>\n

Voir aussi Loi 34\/2002 des services de la Soci\u00e9t\u00e9 d’Information et du Commerce \u00e9lectronique ESP<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cas Pratique 2 : \u00abLitige de R\u00e9tractation\u00bb<\/h4>\n

Mariette S.L. , une entreprise espagnole, a vendu des logiciels \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re via un contrat \u00e9lectronique. Cependant, l’acheteur a souhait\u00e9 se r\u00e9tracter, invoquant son droit en vertu de la Directive 2011\/83\/UE sur les droits des consommateurs. Le litige a port\u00e9 sur la question de savoir si ce droit s’appliquait \u00e0 une entreprise. La Cour a confirm\u00e9 que la Directive s’applique \u00e9galement aux transactions entre entreprises et consommateurs, soulignant ainsi l’importance de respecter les droits de r\u00e9tractation dans les transactions \u00e9lectroniques transfrontali\u00e8res.<\/p>\n

Voir aussi le lien de l’UE sur les R\u00e8gles du commerce \u00e9lectronique pour Consommateurs<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Litige en Espagne au Sujet de Logiciels<\/h3>\n

Cas Pratique 3 : \u00abViolation de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle\u00bb<\/h4>\n

Une entreprise espagnole, TechInnovatePlus S.L., a accus\u00e9 une entreprise \u00e9trang\u00e8re de violation de sa propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en utilisant son logiciel sans autorisation. Le litige a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 devant les tribunaux espagnols, qui ont appliqu\u00e9 la l\u00e9gislation nationale et la Directive 2009\/24\/CE sur la protection juridique des programmes d’ordinateur. La Cour a statu\u00e9 en faveur de TechInnovatePlus S.L., soulignant l’importance de prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle dans le domaine des logiciels et la n\u00e9cessit\u00e9 d’obtenir des licences l\u00e9gales pour leur utilisation.<\/p>\n

Voir \u00e0 ses effets la D\u00e9cret l\u00e9gislatif sur la Propri\u00e9t\u00e9 Intelectuelle ESP<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Litige en Espagne au Sujet de la Protection des Donn\u00e9es<\/h3>\n

Cas Pratique 4 : \u00abViolation de la Confidentialit\u00e9 des Donn\u00e9es\u00bb<\/h4>\n

Une plateforme espagnole de commerce \u00e9lectronique, ProtectDating S.l., a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e de ne pas avoir suffisamment prot\u00e9g\u00e9 les donn\u00e9es personnelles de ses utilisateurs, entra\u00eenant une fuite massive. Les autorit\u00e9s de protection des donn\u00e9es espagnoles ont engag\u00e9 des poursuites en vertu du RGPD. La Cour a soulign\u00e9 l’obligation des entreprises de mettre en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es et a inflig\u00e9 une amende substantielle \u00e0 ProtectDating S.l., illustrant ainsi l’importance cruciale de la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne.<\/p>\n

Ces cas pratiques d\u00e9montrent la complexit\u00e9 et l’importance du respect des lois espagnoles et europ\u00e9ennes dans les domaines des contrats \u00e9lectroniques, des logiciels, et de la protection des donn\u00e9es. Ils soulignent \u00e9galement l’impact significatif de la jurisprudence europ\u00e9enne sur les litiges nationaux.<\/p>\n

Voir aussi\u00a0R\u00e8glement Europ\u00e9en des Protections de Donn\u00e9es Personnelles<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On nous a demand\u00e9 en quoi consistait assistance de l\u2019avocat dans les TIC, ces technologies de l\u2019information et des communications? En effet, nombreux sont ceux qui pensent que le contrat […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,41,42],"tags":[43],"class_list":["post-555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consumidores","category-protection-de-donnees-es","category-technologie-es","tag-droit-technologie-de-linformation-et-comumunication-es"],"yoast_head":"\nLes litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques. - Avocat Francophone Espagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quelles cons\u00e9quences pratiques peuvent avoir la bonne ou mauvaise r\u00e9daction d'un contrat \u00e9lectronique, de software ou de cession de licence?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques. - Avocat Francophone Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelles cons\u00e9quences pratiques peuvent avoir la bonne ou mauvaise r\u00e9daction d'un contrat \u00e9lectronique, de software ou de cession de licence?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocat Francophone Espagne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-22T16:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T16:35:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mPontigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mPontigo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/\",\"name\":\"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques. - Avocat Francophone Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-22T16:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T16:35:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#\/schema\/person\/26ccac3d9dc8c29b686c75b4f29d99a4\"},\"description\":\"Quelles cons\u00e9quences pratiques peuvent avoir la bonne ou mauvaise r\u00e9daction d'un contrat \u00e9lectronique, de software ou de cession de licence?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg\",\"width\":328,\"height\":154,\"caption\":\"Droit de la technologie,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/\",\"name\":\"Avocat Francophone Espagne\",\"description\":\"Votre Bureaux Francophone \u00e0 l'Espagne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#\/schema\/person\/26ccac3d9dc8c29b686c75b4f29d99a4\",\"name\":\"mPontigo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9e4e7bfbf036ece0ce9324a6bf1d89fc59391637ac06bc40e076cd580bb8c89?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9e4e7bfbf036ece0ce9324a6bf1d89fc59391637ac06bc40e076cd580bb8c89?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mPontigo\"},\"url\":\"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/author\/mpontigo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques. - Avocat Francophone Espagne","description":"Quelles cons\u00e9quences pratiques peuvent avoir la bonne ou mauvaise r\u00e9daction d'un contrat \u00e9lectronique, de software ou de cession de licence?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques. - Avocat Francophone Espagne","og_description":"Quelles cons\u00e9quences pratiques peuvent avoir la bonne ou mauvaise r\u00e9daction d'un contrat \u00e9lectronique, de software ou de cession de licence?","og_url":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/","og_site_name":"Avocat Francophone Espagne","article_published_time":"2024-01-22T16:34:44+00:00","article_modified_time":"2024-01-22T16:35:15+00:00","og_image":[{"width":328,"height":154,"url":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mPontigo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mPontigo","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/","url":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/","name":"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques. - Avocat Francophone Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg","datePublished":"2024-01-22T16:34:44+00:00","dateModified":"2024-01-22T16:35:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#\/schema\/person\/26ccac3d9dc8c29b686c75b4f29d99a4"},"description":"Quelles cons\u00e9quences pratiques peuvent avoir la bonne ou mauvaise r\u00e9daction d'un contrat \u00e9lectronique, de software ou de cession de licence?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/www-world.jpg","width":328,"height":154,"caption":"Droit de la technologie,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/les-litiges-en-espagne-des-contrats-electroniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les litiges en Espagne des contrats \u00e9lectroniques."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#website","url":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/","name":"Avocat Francophone Espagne","description":"Votre Bureaux Francophone \u00e0 l'Espagne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#\/schema\/person\/26ccac3d9dc8c29b686c75b4f29d99a4","name":"mPontigo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9e4e7bfbf036ece0ce9324a6bf1d89fc59391637ac06bc40e076cd580bb8c89?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9e4e7bfbf036ece0ce9324a6bf1d89fc59391637ac06bc40e076cd580bb8c89?s=96&d=mm&r=g","caption":"mPontigo"},"url":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/author\/mpontigo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions\/556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatfrancophone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}